Herder Home | Herder Pubs and More | Reviews of "Unsterblichkeit..."

  

 

Updates 2008-2009

I'm in the process of updating the website. What's new so far?

 

- I have added two Herder articles (in German) by Marion Heinz. You can find them (and some other reprints) here.

 

 - Those interested in my Herder book (Unsterblichkeit und Identität beim frühen Herder. Paderborn 2005) can now find a short summary, a detailed table of contents, and a couple reviews (English and German) here.

 

- The Herder bibliography has been updated (March 2009, Version 2.2).

 

 

 

 

 

 

Selected Bibliography

 

Johann Gottfried Herder (1744 - 1803)

 

by

 

Tino Markworth

 

 

The selected bibliography I offer here should be of some use until a comprehensive version becomes available. You find here three distinct sections of bibliographical listings.

  

PART ONE provides an annotated overview of the most important bibliographies, reference works, collected editions and individual works (German and English), editions of his correspondence, and biographies.

 

PART TWO provides a topically arranged selection of criticism. The quantity of Herder research is staggering, even if it doesn't reach the amount of publications on Herder's contemporaries Kant or Goethe. Almost 3000 items were published in the 173 years after Herder's death (that is, until 1976) -- a number that has already been superseded since then (in less than 30 years). Making an educated choice as to which of these more than 6000 texts should be mentioned in a selected bibliography without setting formal limits would be difficult indeed. As the material presented should mainly serve as a starting point, my choices were influenced by publication date, format, and relevance. Older entries are only included if they prove to be important contributions to the topic -- so only a few entries published in the 1970s or before and a small number from the 1980s have been included; most of the publications listed are from the 1990s and beyond. Generally, I intended to include only books in this part of the bibliography but a few times I strayed from my intentions if an article was particularly relevant or interesting. Personal interest accounts for the more numerous selections in the fields of History, Philosophy and Religion. I hope to add more material as times goes by. Suggestions are always welcome.

If you are specifically looking for articles, please see Part Three below.

 

PART THREE provides a comprehensive, chronologically arranged list of 32 collections (usually conference proceedings) devoted exclusively to Herder. Articles in collections published after 1987 are listed below.

Articles in collections published between 1977 and 1987 can be found in my older Herder bibliography, which you can download from this webpage.

 

 

 

 

OVERVIEW:

 

Part One

Bibliographies

 

Editions

Collected Works

Individual Works

Works In English

 

Correspondence

Reference

Journal

Biography

 

 

Part Two

General Introductions

  

Aesthetics

Education

History / Politics

Language

Literature / Translation / Poetry

Philosophy

Reception

Religion / Theology

 

 

Part Three

Collections

 

--------------------------------------

 

 

PART ONE

 

BIBLIOGRAPHIES

 

Primary and Secondary Works

 

Gottfried Günther, Albina A. Volgina, and Siegfried Seifert, Herder-Bibliographie (Berlin: Aufbau, 1978). Covers Herder literature up to 1976.

 

Doris Kuhles, Herder-Bibliographie 1977-1992 (Stuttgart: Metzler, 1994). The Sequel.

 

Further updates can be found in the journal Herder Yearbook:

Doris Kuhles, "Herder-Bibliographie 1993-1994," Herder Yearbook 1996: 111-188.

Doris Kuhles, "Herder-Bibliographie 1995-1996," Herder Yearbook 1998: 191-253.

Doris Kuhles, "Herder-Bibliographie 1997-1999," Herder Yearbook 2000: 145-208.

Heidi Zeilinger, "Herder-Bibliographie 2000-2002," Herder Yearbook 2002: 129-156.

Heidi Zeilinger, Wolfram Wojtecki, "Herder-Bibliographie 2002-2003," Herder Yearbook 2004: 137-175.

Herder Yearbook 2006 has no bibliography.

Wolfram Wojtecki, "Herder-Bibliographie 2004-2006," Herder Yearbook 2008: 157-208.

 

Also interesting:

Tino Markworth, Johann Gottfried Herder: A Bibliographical Survey 1977-1987 (Hürth-Efferen: Gabel, 1990). Outdated but now easily accessible. You can download it from this webpage.

 

Entries from the MLA-Bibliography 1981-1998 are here.

 

 

 

EDITIONS

 

COLLECTED WORKS

Sämmtliche Werke, ed. Bernhard Suphan et al., 33 vols. (Berlin: Weidmann'sche Buchhandlung, 1877-1913). Still the standard for many works. The most comprehensive edition.

 

Werke, ed. Günter Arnold et al., 10 vols. (Frankfurt: Deutscher Klassiker Verlag, 1985-2000). A selected works edition with some hitherto unpublished material that supersedes Suphan in regard to the works covered. Provides generous and helpful commentaries as well as indices. Comprehensive index for all volumes not yet published. Also available on CD-ROM (Cambridge: Chadwick-Healey, 2001).

 

Schriften zur Literatur, ed. Regine Otto, 2 vols. (Berlin: Aufbau, 1985-1990). Edition of Über die neuere deutsche Litteratur und Kritische Wälder. Provides an excellent commentary as well as unpublished material not to be found in other editions.

 

Werke, ed. Wolfgang Pross, 3 vols. (München: Hanser, 1984-2002). A selected works edition with extensive commentaries.

 

For more details about different Herder editions see Günter Arnold: "Herder-Editionen". In: Editionen zu deutschsprachigen Autoren als Spiegel der Editionsgeschichte. Ed. Rüdiger Nutt-Kofoth and Bodo Plachta. (Tübingen: Niemeyer 2005), 163-178.

 

 

 

INDIVIDUAL WORKS

For the best scholarly editions of individual works, consult the respective volumes of the collected editions.

 

Good and inexpensive reading editions of major earlier works — usually based on the text provided by Suphan — have been published by Reclam Verlag, Stuttgart:

 

Abhandlung über den Ursprung der Sprache, ed. Hans Dietrich Irmscher (Stuttgart: Reclam, 1979).

 

Auch eine Philosophie der Geschichte zur Bildung der Menschheit, ed. Hans Dietrich Irmscher (Stuttgart: Reclam, 1990).

 

Journal meiner Reise im Jahr 1769, ed. Katharina Mommsen (Stuttgart: Reclam, 1976). This is not a reading but a critical edition.

 

Von deutscher Art und Kunst, ed. Hans Dietrich Irmscher (Stuttgart: Reclam, 1981).

 

 

 

WORKS IN ENGLISH

Selected Writings on Aesthetics. Edited and translated by Gregory Moore. Princeton U.P. 2006. pp. x + 455. Another important edition that makes many of Herder's writings on aesthetics available in English for the first time.

 

Another Philosophy of History and Selected Political Writings, eds. Ioannis D. Evrigenis and Daniel Pellerin (Indianapolis: Hackett Pub., 2004). If you're just interested in a translation of "Auch eine Philosophie," this edition is fine. Its cost is only half that of the Cambridge edition below and it comes with an introduction, an index, and a short bibliography. It might have been better if the bibliography had focused exclusively on English titles as the selection of the few German publications is rather odd and gives the wrong impression of the state of research on this text. The editors list outdated German books while ignoring the most recent German research, including two collections exclusively devoted to "Auch eine Philosophie."

 

Philosophical Writings, ed. Michael N. Forster (Cambridge: Cambridge Univ. Press, 2002). Finally! The most important philosophical works of the early Herder available in English, including an unabridged version of the Treatise on the Origin of Language and the text This Too a Philosophy of History for the Formation of Mankind. Also, a very useful introduction that's similar to the author's entry in Stanford's Encyclopedia of Philosophy (plato.stanford.edu/entries/herder).

 

Sculpture: Some Observations on Shape and Form from Pygmalion's Creative Dream, ed. Jason Gaiger (Chicago: University of Chicago Press, 2002). Herder's Plastik.

 

Selected Early Works, eds. Ernest A. Menze and Karl Menges (University Park: The Pennsylvania State Univ. Press, 1992). Includes partial translation of the important text Über die neuere deutsche Litteratur, Herder's essays on literature and language that made him famous.

 

On World History, eds. Hans Adler and Ernest A. Menze (Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe, 1997). Short excerpts on history from various texts. Useful for teaching purposes.

  

For more information on older English translations, go to http://plato.stanford.edu/entries/herder/#Bib

 

 

 

CORRESPONDENCE

Briefe. Gesamtausgabe 1763-1803, eds. Wilhelm Dobbek und Günter Arnold (Weimar: Böhlau, 1977ff.). The standard edition of Herder's letters. Unfortunately, letters to Herder are not included.

 

Von und an Herder. Ungedruckte Briefe aus Herders Nachlaß, eds. Heinrich Düntzer und Ferdinand Gottfried von Herder (Leipzig 1861-1862). This outdated selection is still useful because it provides letters to Herder.

 

Italienische Reise: Briefe und Tagebuchaufzeichnungen 1788-1789, eds. Albert Meier and Heide Hollmer (München: Deutscher Taschenbuch Verlag, 1988).

 

Johann Gottfried Herder im Spiegel seiner Zeitgenossen: Briefe u. Selbstzeugnisse, ed. Lutz Richter (Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht, 1978).

 

 

 

REFERENCE

Briefe. Gesamtausgabe 1763-1803. Vol. 10: Register, ed. Günter Arnold (Weimar: Böhlau, 1996). Far more than a simple index to Herder's letters — in fact, it's close to a Herder encyclopedia. The indices (places, Herder's works, mythical figures,etc.) not only make the letters more accessible but often also refer to Herder's works, including his unpublished manuscripts. The largest index deals with persons mentioned in Herder's letters. Each entry gives exact name, date of birth and death, a few biographical dates, works that Herder mentions in his letters, texts or manuscripts. Great source of information.

 

Der handschriftliche Nachlaß Johann Gottfried Herders: Katalog, eds. Hans Dietrich Irmscher and Emil Adler (Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1979). A catalogue of the majority of Herder's unpublished manuscripts, deposited at the Staatsbibliothek Berlin. With several indices. Extremely useful, one of the most important contributions to Herder research in the last 50 years.

 

Bibliotheca herderiana. 1804 (Leipzig: Zentralantiquariat der Deutschen Demokratischen Republik, 1980). Catalogue of Herder's library.

 

 

 

JOURNAL

Herder Yearbook / Herder Jahrbuch. Biennial.

Vol. 1 (1992): Columbia, SC (Camden House).

Vol. 2 (1994), 3 (1996), 4 (1998), 5 (2000), 6 (2002): Stuttgart (Metzler).

Vol. 7 (2004), 8 (2006), 9 (2008): Heidelberg (Synchron).

The contents of the individual issues are displayed here

http://www.johann-gottfried-herder.net/english/ihs_yearbook.htm.

 

 

 

BIOGRAPHY

Rudolf Haym, Herder [nach seinem Leben und seinen Werken] (Berlin: Gärtner, 1880-85. Berlin: Aufbau-Verlag, 1958 (Reprint)). If you have time to read only one book on Herder, this should be it. Unsurpassed mixture of life and work.

 

Robert Thomas Clark, Herder: his life and thought (Berkeley: University of California Press, 1955). Most detailed biography in English.

 

Friedrich Wilhelm Kantzenbach, Johann Gottfried Herder in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten (Reinbeck: Rowohlt, 1970. 7th edition 1999).

 

Wulf Koepke, Johann Gottfried Herder (Boston : Twayne, 1987). Short intro to life and work in English.

 

Michael Zaremba, Johann Gottfried Herder: Prediger der Humanität (Köln : Böhlau, 2002). Most recent biography.

 

Johann Gottfried Herder: Ahndung künftiger Bestimmung, ed. Egon Freitag (Stuttgart: Metzler, 1994). Exhibition catalogue with lots of nice drawings and photographs.

 

 

 

These works discuss specific periods in Herder's life:

 

Mohrungen / Königsberg

Wilhelm Dobbek, Johann Gottfried Herders Jugendzeit in Mohrungen und Königsberg, 1744-1764 (Würzburg: Holzner-Verlag, 1961).

 

Margot Westlinning, "Der junge Herder in Königsberg," in Königsberg und Riga, ed. Heinz Ischreyt (Tübingen 1995), 69-85.

 

 

Between Riga and Bückeburg

Couturier, Daniel. Herder à Nantes et à Angers en 1769. Longué: Vieux Logis 2004. 118 p.

 

Kelletat, Andreas F.: "Zu höherer Tüchtigkeit gestählt" : Goethe und Herder, Straßburg, September 1770. In: Bespiegelungskunst. Begegnungen auf den Seitenwegen der Literaturgeschichte. Ed. Braungart, Georg. Tübingen : Attempto Verlag, 2004. 33-57

 

 

Bückeburg

Wilhelm Dobbek, "Johann Gottfried Herder in Bückeburg 1771 bis 1776," Schaumburg-Lippische Mitteilungen 20 (1969): 37-56.

 

Cordula Haux, 'Eine empfindsame Liebe': Der Brautbriefwechsel zwischen Caroline Flachsland und Johann Gottfried Herder (Unpublished M.A. thesis. Bielefeld 1988). You can download it from this webpage.

 

Heidrun Ludwig, "Getraut vereint: Johann Ludwig Streckers Bildnisse von Caroline Flachsland und Johann Gottfried Herder im Hessischen Landesmuseum Darmstadt". Kunst in Hessen und am Mittelrhein, 3 (2008), 31-51.

 

Tino Markworth, "Zur Selbstdarstellung Herders in den ersten Bückeburger Jahren," in Bückeburger Gespräche über Johann Gottfried Herder 1988, ed. Brigitte Poschmann (Rinteln: Bösendahl, 1989), 81-97. You can download this article from this webpage.

 

 

Weimar

Fasel, Christoph. Herder und das klassische Weimar: Kultur und Gesellschaft 1789 - 1803. Frankfurt: Lang, 1988

 

Christoph Fasel, "Der späte Herder im klassischen Weimar," in Herbergen der Christenheit. Jahrbuch für deutsche Kirchengeschichte 19 (1995): 145-163.

 

Kessler, Martin. Johann Gottfried Herder, der Theologie unter den Klassikern. Das Amt des Generalsuperintendenten von Sachsen-Weimar. Berlin: de Gruyter, 2007

 

 

 

 

--------------------------------------------------------------------

 

 

 

Part Two

Criticism on selected topics with an emphasis on books and important basic works. Designed to serve as a starting point. For (more recent) articles, see Part 3 (Collections).

 

General Introductions

  

Aesthetics

Education

History / Politics

Language

Literature / Translation / Poetry

Philosophy

Reception

Religion / Theology

 

 

 

 

GENERAL INTRODUCTIONS

Johann Gottfried Herder zur Einführung / Heise, Jens. 2. Auflage. Hamburg: Junius, 2006.

 

Johann Gottfried Herder / Hans Dietrich Irmscher. Stuttgart : Reclam, 2001.

 

Three critics of the Enlightenment : Vico, Hamann, Herder / Isaiah Berlin ; edited by Henry Hardy. Princeton, N.J. : Princeton University Press, 2000. (important for the Anglo-American reception of Herder)

 

Taylor, Charles. "The Importance of Herder". Isaiah Berlin. A Celebration. Ed. Edna and Avishai Margalit. London 1991. 40-63.

 

Michael Forster: Johann Gottfried Herder http://plato.stanford.edu/entries/herder/

 

 

 

 

 

 

AESTHETICS

Ohr und Auge - Klang und Form : Facetten einer musikästhetischen Dichotomie bei Johann Gottfried Herder, Richard Wagner und Franz Schreker / Stollberg, Arne. - Stuttgart: Steiner, 2006  

 

Umkehr der Sinneshierarchie: Herder und die Aufwertung des Tastsinns seit der frühen Neuzeit / Ulrike Zeuch. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 2000.

 

Das Gedächtnis der Interpretation: Gedächtnistheorie als Fundament für Hermeneutik, Ästhetik und Interpretation bei Johann Gottfried Herder / Ralf Simon. Hamburg: Felix Meiner Verlag, 1998.

 

Herder's aesthetics and the European Enlightenment / Robert E. Norton. Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1991

 

Die Prägnanz des Dunklen: Gnoseologie, Ästhetik, Geschichtsphilosophie bei Johann Gottfried Herder / Hans Adler. Hamburg: Meiner, 1990.

 

Disciplina aesthetica: zur Frühgeschichte der ästhetischen Theorie bei Baumgarten und Herder / Friedhelm Solms. Stuttgart: Klett-Cotta, 1990.

 

 

 

EDUCATION

"durch Gesänge lehrten sie" - Johann Gottfried Herder und die Erziehung durch Musik (Mythos - Ideologie - Rezeption) / Cvetko, Alexander J. Frankfurt am Main ; New York : Lang, 2006

 

Welter, Nicole: Herders Bildungsphilosophie. St. Augustin: Gardez!-Verl. 2003.

 

Das Bildungsdenken des jungen Herder: Interpretation der Schrift "Journal meiner Reise im Jahr 1769" / Wisbert, Rainer. - Frankfurt: Lang, 1987

 

Herders Bildungsprogramm und seine Auswirkungen im 18. und 19. Jahrhundert / Heidi Owren. Heidelberg: Winter, 1985.

 

 

 

HISTORY / POLITICS

Imagining Europe in the XVIIIth century. The case of Herder / Eggel, Dominic. Geneva : Graduate Institute of International Studies, 2006

 

Pickford, Susan: Does the end of Herder's "Auch eine Philosophie der Geschichte zur Bildung der Menschheit" represent a conclusion? In: German life and letters 58, 3 (2005), 235-246

 

Geschichtsphilosophie als Basis für Kulturkritik? Herder, Schiller, Adorno - strukturelle und inhaltliche Untersuchung für eine neue Beschäftigung mit der Geschichtsphilosophie / Groscurth, Steffen. - Bochum: Europ. Univ.-Verl., 2005

 

La filosofía de la historia de Johann G. Herder / Contreras Peláez, Francisco José. - Sevilla : Univ. [u.a.], 2004 

 

Herder on nationality, humanity, and history / F.M. Barnard. Montreal: McGill-Queen's University Press, 2003.

 

Vom Selbstdenken: Aufklärung und Aufklärungskritik in Herders "Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit" / herausgegeben von Regine Otto und John H. Zammito. Heidelberg: Synchron, 2001.

 

Enlightenment and community: Lessing, Abbt, Herder and the quest for a German public / Benjamin W. Redekop. Montreal: McGill, 2000.

 

Kritik der Geschichte im Namen des Lebens (1986) / Harth, Dietrich. - In: D. Harth: Das Gedächtnis der Kulturwissenschaften. Dresden; München 1998, S.195-244

 

Irmscher, Hans Dietrich.  "Aspekte der Geschichtsphilosophie Johann Gottfried Herders". Herder und die Philosophie des deutschen Idealismus. Hrsg. v. Marion Heinz. Amsterdam 1997. 5-47.

 

Herder et la philosophie de l'histoire / Pénisson, Pierre. Iasi: Ed. Univ. Alexandru Ioan Cuza, 1997 (Über "Auch eine Philosophie")

 

Wissenschaft aus Kunst: die Entstehung der modernen deutschen Geschichtsschreibung ; 1760 - 1860 / Fulda, Daniel. - Berlin: de Gruyter, 1996

 

Markworth, Tino. "Das 'Ich' und die Geschichte. Zum von Selbstthematisierung und Geschichtsphilosophie bei J.G. Herder". Johann Gottfried Herder. Academic Disciplines and the Pursuit of Knowledge. Ed. Wulf Koepke. Columbia 1996. 152-167. You can download this article from this webpage.

 

Dunkler Spiegel--helles Dasein: Natur, Geschichte, Kunst im Werk Johann Gottfried Herders / Andreas Herz. Heidelberg: Winter, 1996.

 

Domdey, Horst. "Zum Begriff der Nation bei Herder. Kritik einer aktuellen Herder-Kritik. (Alain Finkielkraut: Niederlage des Denkens)". Herders Idee der Humanität. Hrsg. v. Jan Watrak und Rolf Bräuer. Szczecin 1995. 73-89.

 

Johann Gottfried Herders Kulturentstehungslehre: Studien zu den Quellen und zur Methode seines Geschichtsdenkens / Ralph Häfner. Hamburg: Meiner, 1995.

 

"Nur ein Wort über Herders Philosophie der Geschichte": zu den Wirkungen der Bückeburger Abhandlung / Otto, Regine. - In: Aufklärung als Problem und Aufgabe. Festschrift für Sven-Aage Jørgensen zum 65. Geburtstag. Ed. Bohnen, Klaus. - München: Fink, 1994. 158-171

 

Fink, Gonthier-Louis.  "Herder, Bossuet und die Philosophen. Auch eine Theologie der Geschichte?" Geschichtlichkeit und Gegenwart. Hrsg. v. Hans Esselborn und Werner Keller. Köln 1994. 66-92.

 

Markworth, Tino. "Unterwegs zum Historismus. Der Wandel des geschichtsphilosophischen Denkens Herders von 1771 bis 1773". Johann Gottfried Herder. Geschichte und Kultur. Hrsg. v. Martin Bollacher. Würzburg 1994. 51-59. You can download this article from this webpage.

 

Herders Konzept der Nation und die Folgen / Koepke, Wulf. - In: Zeitschrift für deutsche Studien, Bd. 9 (1991), S.17-27

 

Self-direction and political legitimacy: Rousseau and Herder / F.M. Barnard. Oxford : Clarendon Press, 1988.

 

Herder und das klassische Weimar: Kultur und Gesellschaft 1789 - 1803 / Fasel, Christoph Lebrecht. - Frankfurt: Lang, 1988

 

Johann Gottfried Herders humanitäres Nations- und Volksverständnis: ein Beitrag zur politischen Kultur der Bundesrepublik Deutschland / Zaremba, Michael. - Berlin: Oberhofer, 1985

 

Bückeburger Gespräche über Johann Gottfried Herder 1983. Hrsg. v. Brigitte Poschmann. Rinteln 1984. (Über Auch eine Philosophie)

 

Die Herder-Legende des deutschen Historismus / Claus Träger. Frankfurt/Main: Verlag Marxistische Blätter, 1979.

 

Meinecke, Friedrich: Historism. The Rise of a New Historical Outlook (London: Routledge, 1972).

 

Barnard, F. M, Herder's Social and Political Thought. From Enlightenment to Nationalism. Oxford: Clarendon Press, 1965. 

 

 

 

LANGUAGE

Globale Aufklärung : Sprache und interkultureller Dialog bei Kant und Herder / Nawrath, Thomas. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2008.

 

On the essence of language: the metaphysics of language and the essencing of the word: concerning Herder's treatise On the origin of language / Martin Heidegger; translated by Wanda Torres Gregory and Yvonne Unna. Albany: State University of New York Press, c2004.

 

Vom Wesen der Sprache: die Metaphysik der Sprache und die Wesung des Wortes zu Herders Abhandlung "Über den Ursprung der Sprache" / Martin Heidegger. Frankfurt am Main: V. Klostermann, c1999. (Gesamtausgabe. IV. Abteilung, Hinweise und Aufzeichnungen / Martin Heidegger ; Bd. 85)

 

Herder and the poetics of thought: unity and diversity in On diligence in several learned languages / Michael Morton. University Park: Pennsylvania State University Press, c1989.

 

Herders Sprachphilosophie und Erkenntniskritik / Ulrich Gaier. Stuttgart-Bad Cannstatt: Frommann-Holzboog, c1988.

 

 

 

LITERATURE / POETRY / TRANSLATION

"...ganz andre Beredsamkeit" : Transformationen antiker und moderner Rhetorik bei Johann Gottfried Herder / Hambsch, Björn. Tübingen : Niemeyer, 2007

 

Singer, Rüdiger: "Nachgesang" : ein Konzept Herders, entwickelt an Ossian, der popular ballad und der frühen Kunstballade. Würzburg: Königshausen & Neumann 2006.

 

Herder and the Sturm und Drang By: Koepke, Wulf; pp. 69-93 In: Hill, David (ed.): Camden House History of German Literature, VI: Literature of the Sturm und Drang. Rochester, NY: Camden House; 2003.

 

Ossian, Herder, and the Idea of Folk Song By: Gaskill, Howard; pp. 95-116. In: Hill, David (ed.): Camden House History of German Literature, VI: Literature of the Sturm und Drang. Rochester, NY: Camden House; 2003.

 

Kemper, Hans-Georg: Deutsche Lyrik der frühen Neuzeit, Bd. 6,2, Sturm und Drang: Genie-Religion. Tübingen: Niemeyer 2002

 

Herders Gedanken über lyrische Sprache und Dichtkunst / Sauder, Gerhard. - In: Herder-Jahrbuch, Bd. 6 (2002), S.97-114

 

"Einfühlung": Bemerkungen zum Divinationsaspekt in J. G. Herders Hermeneutik-Konzept / Herz, Andreas. - In: Methodisch reflektiertes Interpretieren. Festschrift für Hartmut Laufhütte zum 60. Geburtstag. Ed. Ecker, Hans-Peter. Passau : Wiss.-Verl. Rothe, 1997. 215-252

 

Ein Blick auf Herders frühe Lyrik (1764 - 1770) / Irmscher, Hans Dietrich. - In: Traditionen der Lyrik: Festschrift für Hans-Henrik Krummacher. Ed. Düsing, Wolfgang. Tübingen : Niemeyer, 1997. 47-58

 

Geistliche Vokalkomposition zwischen Barock und Klassik: Studien zu den Kantatendichtungen Johann Gottfried Herders in den Vertonungen Johann Christoph Friedrich Bachs / Beverly Jung Sing. Baden-Baden: V. Koerner, 1992.

 

Literary history and historical truth: Herder - "Shakespeare" - Goethe / Burgard, Peter J.. - In: Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte, Bd. 65 (1991), 4, S.636-652

 

"Negative Philosophie" und dialogische Kritik: zur Struktur poetischer Theorie bei Lessing und Herder / Eva M. Knodt. Tübingen: M. Niemeyer, 1988

 

Die Schwierigkeit, ich zu sagen: Rhetorik der Selbstdarstellung in Texten des "Sturm und Drang"; Herder - Goethe - Lenz / Käser, Rudolf. - Bern: Lang, 1987

 

Herder und die Weltliteratur: zur Geschichte des Übersetzens im 18. Jahrhundert / Andreas F. Kelletat. Frankfurt am Main ; New York: P. Lang, 1984.

 

Herders Shakespeare-Bild: Shakespeare-Rezeption im Sturm und Drang, dynamisches Weltbild und bürgerliches Nationaldrama / Wolfgang Stellmacher. Berlin: Rütten und Löning, 1978.

 

 

 

PHILOSOPHY

Die Differenzen zwischen Kant und Herder / Flocke, Paul. Nordhausen: Bautz, 2008.

 

Bildung durch Sinnlichkeit : "Vom Erkennen und Empfinden" bei Johann Gottfried Herder / Graff, Mario. Jena: IKS, 2008.

 

Herder's importance as a philosopher / Forster, Michael N. - In: Von der Logik zur Sprache. Stuttgarter Hegel-Kongreß 2005 / hrsg. von Rüdiger Bubner. Stuttgart : Klett-Cotta, 2007, 623-649

 

Herder et les lumières - essai de biographie intellectuelle / Rehm, Patricia. Hildesheim : Olms, 2007

 

"Dieu et cerveau, rien que Dieu et cerveau!" Johann Gottfried von Herder (1744-1803) und die Neurowissenschaften seiner Zeit / Stahnisch, Frank. Würzburg : Königshausen & Neumann, 2007.

 

Verstand und Erfahrung in Kants Vernunftkritik und Herders Metakritik / Christa Kaupert. Bonn: Diss, 2006.

 

'... der größte Mann den Deutschland in den neuern Zeiten gehabt' - Herders Verhältnis zu Leibniz / Günter Arnold. Studia Leibnitiana 37, 2 (2005), 161-185.

 

Unsterblichkeit und Identität beim frühen Herder / Tino Markworth. Paderborn: Schöningh, 2005.

 

Selbst, Substanz und Subjekt. die ethische und politische Relevanz der personalen Identität bei Descartes, Herder und Hegel / Joosten, Heiko. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2005

 

Die Kontroverse zwischen Herder und Jacobi über Spinoza / Heinz, Marion. - In: Friedrich Heinrich Jacobi - ein Wendepunkt der geistigen Bildung der Zeit. Ed. Jaeschke, Walter. Hamburg: Meiner, 2004. 75-87 

 

"Ein System der Freiheit und der Freude" - Herder auf den Spuren von Spinoza: die beiden Auflagen der Schrift "Gott" in ihrem Verhältnis zur  "Ethica" / Schürmann, Eva. In: Spinoza im Deutschland des achtzehnten Jahrhunderts - zur Erinnerung an Hans-Christian Lucas. Ed. Schürmann, Eva. Stuttgart-Bad Cannstatt : Frommann-Holzboog, 2002. 357-376

 

"Die Leute wollen keinen Gott, als in ihrer Uniform, ein menschliches Fabelthier": Herders anthropologisch fundierte Gnoseologie und seine Spinozadeutung in "Gott" / Clairmont, Heinrich. - In: Spinoza im Deutschland des achtzehnten Jahrhunderts - zur Erinnerung an Hans-Christian Lucas. Ed. Schürmann, Eva. Stuttgart-Bad Cannstatt : Frommann-Holzboog, 2002. 329-355

 

Kant, Herder, and the birth of anthropology / John H. Zammito. Chicago: University of Chicago Press, 2002.

 

Nicolai - Tiedemann - Herder: Texte und Kontroversen zum hermetischen Denken in der Spätaufklärung / Neugebauer-Wölk, Monika. - In: Antike Weisheit und kulturelle Praxis. Hermetismus in der Frühen Neuzeit. ed. Trepp, Anne-Charlott. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2001. 397-448

 

Continued existence, reincarnation, and the power of sympathy in classical Weimar / Kurth-Voigt, Lieselotte E.. - Rochester [u.a.]: Camden House, 1999

 

Herders Systemtheorie / Gaier, Ulrich. - In: Allgemeine Zeitschrift für Philosophie, Bd. 23 (1998), 1, S.3-17

 

Bollacher, Martin. "Das Konzept einer 'menschlichen Philosophie' in Herders Frühwerk". Johann Gottfried Herder und die deutschsprachige Literatur seiner Zeit in der baltischen Region. Hrsg. v. Claus Altmayer und Armands Gutmanis. Riga 1997. 80-93.

 

Marti, Hanspeter. "Herder in Riga - ein Schulphilosoph?" Johann Gottfried Herder und die deutschsprachige Literatur seiner Zeit in der baltischen Region. Hrsg. v. Claus Altmayer und Armands Gutmanis. Riga 1997. 94-111.

 

Vondung, Klaus. "Herder und die hermetische Tradition". Johann Gottfried Herders humanistisches Denken und universale Wirkung. Hrsg. v. Jan Data und Marian Szczodrowski. Gdanks 1997. 31-48.

 

"Ein Reich unsichtbarer Kräfte": Was kritisiert Kant an Herder?/ Proß, Wolfgang. - In: Scientia Poetica. Bd. 1 (1997), S.62-119

 

Herder und die Philosophie des deutschen Idealismus / Ed. Heinz, Marion. Amsterdam: Rodopi, 1997

 

Ästhetische und anästhetische Wissenschaft: Kants Herder-Kritik als Dokument moderner Paradigmenkonkurrenz / Adler, Hans. - In: Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte, Bd. 68 (1994), 1, S.66-76.

 

Sensualistischer Idealismus. Untersuchungen zur Erkenntnistheorie und Metaphysik des jungen Herder (1763-1778) / Marion Heinz. Hamburg: F. Meiner, 1994.

 

Belhalfaoui, Barbara.  "Herders Weltbild im Licht der religiösen Popularphilosophie des späteren 18. Jahrhunderts". The World of the Enlightenment - Die Welt der Aufklärung. Ed. Bruno Coppieters. Brussels 1993. 109-121.

 

Existenz und Individualität: Unters. zu Herders "Gott" / Heinz, Marion. - In: Kategorien der Existenz. Festschrift für Wolfgang Janke. Ed. Held, Klaus. Würzburg : Königshausen & Neumann, 1993. 159-178

 

Baum, Manfred.  "Herder's Essay on Being". Herder Today. Hrsg. v. Kurt Mueller-Vollmer. Berlin 1990. 126-137.

 

Bell, David.  Spinoza in Germany from 1670 to the Age of Goethe. London 1984.

 

Herders Naturauffassung in ihrer Beeinflussung durch Leibniz' Philosophie / Beate Monika Dreike. Wiesbaden, Steiner, 1973.

 

Herder and the philosophy and history of science / H. B. Nisbet. Cambridge [Eng.]: Modern Humanities Research Association, 1970.

 

Adler, Emil. Herder und die deutsche Aufklaerung (Wien, Europa-Verlag, 1968).

 

Early German philosophy: Kant and his predecessors / Beck, Lewis White. - Bristol: Thoemmes, 1996 (reprint, 1 ed. Cambridge 1969)

 

Gidion, Jürgen.  Herders Persönlichkeitsbegriff. Diss. Göttingen 1954.

 

 

 

RECEPTION

Menze, Ernest A.: Herder and American transcendentalism: reception and influence on the religious dimension of the movement. In: Herder-Jahrbuch 8 2006, 27-41

 

Shimada, Yoichiro: Johann Gottfried Herder in Japan: ein Überblick. In: Grammatikalisierung im Deutschen - typologisch gesehen. München: Iudicum, 2004. 159-256

 

Herder Im "Dritten Reich" / Jost Schneider (Hrsg.). Bielefeld: Aisthesis, 1994.

 

Ein neues Herder-Bild befreit vom Firnis der Rezeption?: (Sammelrezension) / Clairmont, Heinrich. - In: Das achtzehnte Jahrhundert, Bd. 17 (1993), 1, S.70-89

 

Herder-Rezeption in Deutschland: eine ideologiekritische Untersuchung / Bernhard Becker. St. Ingbert: Röhrig, 1987.

 

Johann Gottfried Herder und seine zeitgenössischen Kritiker: Herderkritik in der Allgemeinen Deutschen Bibliothek / Hans-Jürgen Gaycken. Bern: Lang, 1985.

 

Johann Gottfried Herder: zur Herder-Rezeption in Ost- und Südsosteuropa; Internationaler Studienband unter der Schirmherrschaft der Internationalen Assoziation für die Erforschung und die Verbreitung der slawischen Kulturen ; hrsg. von Gerhard Ziegengeist, Helmut Grasshof und Ulf Lehmann. Berlin: Akademie-Verlag, 1978.

 

 

 

RELIGION / THEOLOGY

Gott zur Sprache bringen: Studien zum Predigtverständnis Johann Gottfried Herders im Kontext seiner philosophischen Anthropologie / Kumlehn, Martin. Tübingen: Mohr Siebeck, 2009 (April)

 

Johann Gottfried Herder, der Theologie unter den Klassikern. Das Amt des Generalsuperintendenten von Sachsen-Weimar / Kessler, Martin. Berlin: de Gruyter, 2007

 

Die Erscheinungsform des Christentums: zur ästhetischen Neugestaltung der Religionstheologie bei Herder, Wackenroder und De Wette / Buntfuß, Markus. - Berlin [u.a.]: de Gruyter, 2004

 

Hebräische Poesie und jüdischer Volksgeist: die Wirkungsgeschichte von Johann Gottfried Herder im Judentum Mittel- und Osteuropas / Christoph Schulte (Hrsg.). Hildesheim ; New York: Olms, 2003.

 

Epochen der Bibelauslegung ; Bd. 4  ; Von der Aufklärung bis zum 20. Jahrhundert / Reventlow, Henning. München: Beck. 2001

 

Die biblische Urgeschichte in der Aufklärung: Johann Gottfried Herders Interpretation der Genesis als Antwort auf die Religionskritik David Humes / Christoph Bultmann. Tübingen: Mohr Siebeck, c1999.

 

Die klare, helle Wahrheit: Johann Gottfried Herders Christliche Schriften: Entstehung, Gehalt und Wirkung unter Berücksichtigung der Bezüge zu Gotthold Ephraim Lessings Religionsphilosophischem Spätwerk / vorgelegt von Johannes Schmidt. Thesis (Ph. D.)--Universität Hamburg, 1999.

 

Paradisal love: Johann Gottfried Herder and the Song of Songs / John D. Baildam. Sheffield, Eng.: Sheffield Academic Press, c1999.

 

Bildung durch Offenbarung: das Offenbarungsverständnis des jungen Herder als Grundmotiv seines theologisch-philosophisch-literarischen Lebenswerks / Thomas Zippert. Marburg: N.G. Elwert, 1994.

 

Die Lutherrezeption Johann Gottfried Herders: e. Unters. mit bes. Berücks. seiner theolog. Schriften u. mit rezeptionstheoret. Überlegungen / Junghans, Reinhard. - In: Lutherjahrbuch, Bd. 59 (1992), S.160-190.

 

Bückeburger Gespräche über Johann Gottfried Herder 1988. Hrsg. v. Brigitte Poschmann. Rinteln 1989. (Über die "Älteste Urkunde")

 

Das Lutherbild Johann Gottfried Herders / Embach, Michael. Frankfurt: Lang, 1987

 

Vom Nutzen des geistlichen Amtes: ein Beitrag zur Interpretation  und Rezeption Johann Gottfried Herders / Wilhelm-Ludwig Federlin. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, c1982.

 

Mythologien und Religionen des Ostens bei Johann Gottfried Herder / Ulrich Faust. Münster: Aschendorff, 1977.

 

Willi, Thomas. Herders Beitrag zum Verstehen des Alten Testaments. Tübingen, J. C. B. Mohr, 1971.

 

 

 

--------------------------------------------------------------------

 

 

 

Part Three

Collections

A chronologically arranged list of 36 collections devoted exclusively to Herder. Articles in collections published after 1987 are listed below.

Articles in collections published between 1977 and 1987 can be found in my older Herder bibliography, which you can download from this webpage.

 

 

#36

A companion to the works of J.G. Herder / ed. by Hans Adler and Wulf Köpke. Columbia, S.C. : Camden House ; Woodbridge : Boydell & Brewer, 2009 (April).

 

Adler, Hans. Herder's Concept of Humanität

 

Adler, Hans. Herder's Style

 

Arnold, Günter / Kloocke, Kurt / Menze, Ernest A. The Reception and Influence of Herder's Works

 

Bohm, Arnd. Herder and Politics

 

Bultmann, Christoph. Herder's Biblical Studies and Theology I

 

Clairmont, Heinrich / Heinz, Marion. Herder's Epistemology

 

Gaier, Ulrich. Myth, Mythology, New Mythology

 

Greif, Stefan. Herder's Aesthetics and Poetics

 

Kessler, Martin. Herder's Biblical Studies and Theology II

 

Koepke, Wulf. The Germans and Their Future Literature

 

Martinson, Steven D. Herder's Life and Works

 

Menges, Karl. Particular Universals: Herder on National Literature, Popular Literature, and World Literature

 

Müller-Michaelis, Harro. Herder in Office

 

Norton, Robert E. Herder as Critical Contemporary

 

Sauder, Gerhard. Herder's Poetic Works and Translations

 

Trabant, Jürgen. Herder and Language

 

Zammito, John H. Herder and Historical Metanarrative: What's Philosophical about History?

 

 

 

#35

"Weitstrahlsinniges" Denken : Studien zu Johann Gottfried Herder. Von Hans D. Irmscher / ed. Marion Heinz und Violetta Stolz. Würzburg : Königshausen u. Neumann, 2009. (not yet published as of March 2009)

 

1. Die Bestimmung des Menschen: Ein Blick in Herders frühe Lyrik (1764-1770).

 

2. Grundfragen der Geschichtsphilosophie Herders bis 1774.

 

3. Autor und Publikum in der modernen Welt: Herder über das Verhältnis des Autors zum Publikum.

 

4. Gegenwartskritik und Zukunftsbild in Herders Schrift „Auch eine Philosophie der Geschichte zur Bildung der Menschheit“: Beitrag zu vielen Beiträgen des Jahrhunderts

 

5. Aspekte der Geschichtsphilosophie Johann Gottfried Herders. Methodologische Fragen in der Geschichtsphilosophie Johann Gottfried Herders

 

6. Nationalität und Humanität im Denken Herders.

 

7. Poesie, Nationalität und Humanität bei Herder

 

8. Die Leibhaftigkeit des menschlichen Daseins: Zum Sinn des Gefühls: Aus Herders Nachlaß.

 

9. Das System der Ästhetik im Entwurf: Zur Ästhetik des jungen Herder. – Perspektiven der Hermeneutik

 

10. Grundzüge der Hermeneutik Herders

 

11. Witz und Analogie als Grundzüge des entdeckenden Erkennens: Beobachtungen zur Funktion der Analogie im Denken Herders.

 

12. Polemik, Analyse und Hermeneutik : Methodische Aspekte in Herders Schriften

 

13. Aneignung und Kritik naturwissenschaftlicher Vorstellungen bei Herder

 

14. Herders „Dithyrambische Rhapsodien“

 

15. Die geschichtsphilosophische Kontroverse zwischen Kant und Herder

 

16. Goethe und Herder im Wechselspiel von Attraktion und Repulsion

 

 

 

#34

Urpoesie und Morgenland: Johann Gottfried Herders "Vom Geist der Ebräischen Poesie"/ ed. Weidner, Daniel. Berlin : Kulturverlag Kadmos, 2008.

 

Auerochs, Bernd. Göttliche und menschliche Schrift. Ps. 110 als Exemplum. 246-277

 

Bengtsson, Staffan. The Formation of "Geist" in Vom Geist der Ebräischen Poesie. 93-112

 

Bremer, Kai. "Vom Schäfer – zum Königsstabe". Die Hebräische Poesie als Vorgeschichte der Lieder der Liebe? 184-200

 

Frank, Armin Paul. Zum Begriff der Nationalliteratur in Herders abweichender Antwort auf Lowth. 299-326

 

Koepke, Wulf. Eine Anleitung zum Lesen und Schreiben von Psalmen. Vom Geist neuer religiöser Poesie. 227-245

 

Loop, Jan. "Von dem Geschmack der morgenländischen Dichtkunst". Orientalistik und Bibelexegese bei Huet, Michaelis und Herder. 155-183

 

Menze, Ernest A. The Reception and Influence of Herder’s On the Spirit of Hebrew Poetry in North America: Preliminary Observations. 339-357

 

Polaschegg, Andrea. Die Verbalwurzeln der Hieroglyphe. Herders Vom Geist der Ebräischen Poesie als Text zwischen zwei wissensgeschichtlichen Paradigmen. 201-226

 

Prickett, Stephen. Translating the Spirit of Hebrew Poetry: Herder and the Idea of Tradition. 327-338

 

Singer, Rüdiger. Vom Geist der 'erklärenden Übersetzung': Zu Herders Bibel-Übertragungen 1766-1783. 278-298

 

Weidner, Daniel. Einleitung: Lektüren im Geist der Ebräischen Poesie. 9-21

 

Weidner, Daniel (ed). Über einige Vorstufen von Vom Geist der Ebräischen Poesie (Text und Kommentar). 22-72

 

Weidner, Daniel. Ursprung und Wesen der ebräischen Poesie. Zu Figuren und Schreibweisen des Ursprünglichen bei Herder. 113-154

 

Wolff, Jens. Das Leben der Tiere. Zu Herders Hiob-Interpretation. 73-92

 

 

 

#33

Vernunft, Freiheit, Humanität : über Johann Gottfried Herder und einige seiner Zeitgenossen ; Festgabe für Günter Arnold zum 65. Geburtstag / ed. Claudia Taszus. Eutin : Lumpeter & Lasel, 2008

 

Bollacher, Martin. "(...) über Gott werde ich nie streiten" : die Befreiung des Geistes aus dem Buchstaben in Herders Schrift "Gott. Einige Gespräche". 261-278

 

Bultmann, Christoph. "Die neue Sekte der Kraft- und Empfindungsmänner brauset gewaltig vorwärts" : Johann Joachim Spalding in Briefen an einen jungen Theologen. 189-232

 

Gaier, Ulrich. Die Prosatheorie des jungen Herder. 74-99

Joost, Ulrich. Aus der Korrespondenz von Johann Georg Zimmermann mit Heinrich Christian Boie. 477-520

 

Häfner, Ralph. Grundlegungen der Sittlichkeit : Herders Auseinandersetzung mit Frans Hemsterhuis und Diderots Repliken auf die "Lettre sur l'homme et ses rapports". 115-133

 

Keßler, Martin. Herders "Catechismus"-Manuskript (GSA 44/165) : Einleitung und Edition. 135-187

 

Kohnen, Joseph. Ein Pionierdenkmal moderner Prosa : Theodor Gottlieb von Hippels "Vorbericht" zum Buch "Ueber die Ehe". 463-476

 

Krastina, Elina. Der lettische Bauer betritt das literarische Feld : von der Begründung einer lettischen Nationalliteratur aus dem Geist der Kunstperiode. 317-346

 

Meier, Albert. Lugubre Scenen : Wort und Musik in Johann Gottfried Herders "Brutus". 100-114

 

Paskevica, Beata. Herders Volksliedkonzept als Modell für die Bildung lettischer Nationalliteratur : Übersetzungen populärer Kunstliteratur und mündlich überlieferte Volkspoesie - zwei Aspekte eines Volksliedbegriffs. 347-356

 

Proß, Wolfgang. Die Ordnung der Zeiten und Räume : Herder zwischen Aufklärung und Historismus. 9-73

 

Rogerson, John W. Herders "Lieder der Liebe" im Licht der modernen Bibelwissenschaft. 250-260

 

Starnes, Thomas C.. Die andere Briefausgabe : ergänzende Bemerkungen zu Wielands Briefwechsel. 409-462

 

Taszus, Claudia. Herder bei Hartknoch d. J. : Anfang und Ende einer lebenslangen Autor-Verleger-Beziehung. 279-316

 

Taszus, Claudia. Verzeichnis der Schriften von Günter Arnold. 521-530

 

Vivian, John. Herder's English dissenter : John James Tayler and his reception of Herder in Manchester in the 1830s. 357-408

 

Zaremba, Michael. Herder, Zinzendorf und der Pietismus. 233-249

 

 

 

#32

Johann Gottfried Herder : europäische Kulturtheorie zwischen historischer Eigenart und globaler Perspektive / ed. by Stauf, Renate. -  In: Germanisch-Romanische Monatsschrift : N.F. 57.2007,1

 

Berghahn, Cord-Friedrich. "Mythologische Nationalgesänge vom Ursprunge". Biblische Poesie, Judentum und europäische Gegenwart bei Johann Gottfried Herder und Moses Mendelssohn. 113-134

 

Costazza, Alessandro. Herders Übersetzungstheorie zwischen Linguistik, Ästhetik und Geschichtsauffassung. 135-149

 

Fitzon, Thorsten. "Sein Auge ward Licht, der Lichtstrahl Finger". Johann Gottfried Herders synästhetische Kunstbeschreibungen in Rom. 73-90

 

Gaier, Ulrich. Herder als Begründer des modernen Kulturbegriffs. 5-18

 

Proß, Wolfgang. Herder und die moderne Geschichtswissenschaft. 19-44

 

Sauder, Gerhard. "Bildung für den Menschen". Herders europäische Literaturgeschichte. 61-72