function substring_matrix = mSplitStringIntoMatrixRows( string_list )

substring_matrix = [];

while ~isempty( string_list )
  [ substring, string_list ] = strtok( string_list );
  substring_matrix = mAddRowsWithZeroPadding( substring_matrix, substring );
end