Make sure to borrow the textbook for the class if you don't have it. If it is not in the library, the department will probably buy a copy for you.
You can download the Latex source, adapt it to your needs, and print a master copy. Then use a Xerox to make as many copies as you like on 1"x4" (20 per page) Avery label sheets. You may find label sheets at the bookstore (you will get reimbursed for the cost), although we hope to have a standard place to make it available in the department.
Here is an example of a label sheet.
In the future, we will have box here in which you enter the number of questions and the number of points per question, and an appropriate postscript file will be generated for you. Would you like to write this script?
(Contributed by Michael Goldwasser.)
If you hold weekly sections, the last section of the quarter might be a good time to distribute them. Otherwise, arrange with the instructor at the end of the quarter to have them distributed at the same time as the instructor evaluation form.
Also, you may want to provide an online (anonymous) feedback form. For instance, look at the one for cs248 (Don't make a direct link to this page of course, and when you copy it, DON'T FORGET to edit the name of the person that receives the mail). It was proven useful in cs248 in the long Winter of 1996.