Vores mål: at forstå protein foldning, misfoldning, og relaterede sygdomme.

Hvad er protein foldning, og hvad har det sygdomme at gøre?
Proteiner er biologiens arbejdsheste -- dens "nanomaskiner." Før proteinerne skal klare disse vigtige opgaver, skal de samles, eller "foldes." Selv om protein foldnings processen er fundamental for stort set alt biologisk, er den stadig på mange punkter et mysterie.

Når proteiner ikke foldes korrekt ("misfoldes"), kan det have alvorlige konsekvenser, f.eks. kan protein misfoldning føre til mange kendte sygdomme, som Alzheimers, Kogalskab (BSE), CJD, ALS, Huntingtons, Parkinsons syge, og mange slags kræft and kræft-relaterede syndromer.

Du kan hjælpe ved at køre et simpelt program.
Folding@home er et såkaldt distribueret databehandlingsprojekt, hvor folk fra hele verden downloader og kører software for at binde computere sammen til en af verdens største supercomputere. Hver computer hjælper projektet tættere på målet. Folding@home bruger nyskabende programmeringsmetoder inden for distribuert databehandling til at simulere problemer som er millioner af gange mere udfordrende end man tidligere har kunnet gøre.

Hvad har vi opnået indtil videre?
Vi har haft mange succeser. Du kan læse om dem på vores Forskningsside, Awards-siden, eller gå direkte til vores Resultatsside.

Ønsker du at vide mere?
Klik på linkene til venstre for downloads eller mere information. Du kan også downloade vores Projektsammendrag, som er en PDF-fil egnet til disribution. Du kan lære mere ved at se vores seneste seminarer (Stanford BMI ; Xerox PARC). Man kan også hjælpe ved at donere penge til projektet, via Stanford University.

Dansk oversættelse af Ulrik Johansen
-Skriv til ulrik@live.com, hvis du ønsker at hjælpe med videre oversættelse, eller hvis du har rettelser til teksten.