Pablo Inés "Yura" Flores Suazo: Músico garífuna
Yura sopla la concha, un instrumento tradicional garífuna. Crédito: Drew Irwin.

Entrando al mundo artístico
Mi nombre es Yura. Es mi nombre artístico. Mi nombre oficial es Pablo. Mucha gente no sabe que mi nombre es Pablo. Todos me conocen como Yura.

Tenía apenas doce años cuando di mis primeros pasos en el mundo artístico. Fue en 1975 durante una fiesta de carnival en La Ceiba. Esa ciudad está a 20 km. de mi pueblo. Soy originalmente de Sambo Creek en Belice. Cuando me llevaban a la fiesta, se escogieron los mejores bailadores del máscaro de mi comunidad. Habían 18 o 20 jóvenes. Ponían un concurso, y los jueces tenían que escoger los mejores bailadores. Salí un ganador aquel año. Eso fue mi primera experiencia artística.

Después de aquello, me fui a estudiar. Dejé mis empeños artísticos porque no me había madurado. Me ponía a jugar al fútbol en la liga profesional de mi país. Gané mucha experiencia, pero el futbolismo no pagaba muy bien en 1988. Así, me matriculé en la Escuela de Artes Plásticas, y trabajaba con el Ballet Garífuna Nacional. Gané mucha experiencia de esta manera. Viajé mucho por Centroamérica, Europa, Medio Oriente. Pero, llegó el momento cuando el ciclo de dos años se terminó.

Manteniendo nuestra cultura
Tenemos los garífunas que luchar por mantener nuestra identidad. Así, una de mis búsquedas es poder contestar las preguntas, ¿qué significa ser garífuna? ¿Qué es la música garífuna? Queremos que la genta sepa que es una identidad - raíces que tenemos de África. Por medio de nuestra lengua y religión, hemos estado manteniendo nuestras tradiciones garífunas. Uno de mis sueños, mi gran deseo, es grabar mi propio CD. Es para que el mundo entero pueda escuchar que nosotros también producimos buen material.

Desde 1994, he tenido mi propio conjunto. Pienso de corazón que tenemos una imaginación enorme. Un artista necesita una gran imaginación y debe experimentar. Hago los arreglos. Escribo las canciones y desarrollo la coreografía. Cada canción tiene su propio nombre, título, y trata de la historia de nuestras comunidades.

Ahora, la pregunta es, ¿cómo van nuestros jovenes? ¿Cómo mantenemos los valores de nuestras comunidades? Hemos perdido muchas de nuestras tradiciones y costumbres. Necesitamos seguir trabajando para poder mantener la imágen de nuestra cultura.

< 1 I 2 I 3 I 4 I 5 I 6 I 7 I >

Crédito: Entrevista y transcripción por la Asociación Cultural Incorpore© con Pablo Inés "Yura" Flores; La Ceiba, Honduras; junio 1998. Todos derechos reservados. Editado por K. Stevens; Stanford Centro de Estudios Latinoamericanos; 1/3/00.

.