Lúcia de Sá, Associate Professor

Rain Forest Literatures: Indigenous Texts and Latin American Culture. University of Minnesota Press. 325 pp.

Life in the Megalopolis: Mexico City and São Paulo. Under contract, Routledge Press.
Investigates how contemporary cultural productions re-work inherited ideas of modernity when faced with life in Mexico City and São Paulo, two of the largest metropolises in the world.

From cortiço to favela: spatial inequality in Brazilian fiction.
An analysis of urban space in several Brazilian works, ranging from the late nineteenth to the early twenty-first century, and from canonical to popular.

Aluísio Azevedo, Os Demônios. Under contract, Editora Martins Fontes.

Forthcoming

“História, Cosmogonia e Indigenismo na Obra de Márcio Souza ”. Cadernos de Literatura Brasileira: Márcio Souza. São Paulo: Instituto Moreira Sales.

“Peixes, constelações e Jurupari: a pequena enciclopédia amazônica de Stradelli”. Revista do Museu de Arqueologia e Etnologia da Universidade de São Paulo. Reproduced as “Introduction” to Ermano Stradelli’s Vocabulário Português Nheengatu-Nheengatu Português. São Paulo : Ateliê Editora (in press). Reproduced in Diário Catarinense 08/23/2003 (With Gordon Brotherston).

"Perdõem, mas eu acho graça: o grotesco na poesia de Augusto dos Anjos. Revista do Instituto de Estudos Brasileiros - USP (accepted 1997).

 “A Hora da Estrela e o mal estar das elites”. Estudos de Literatura Contemporânea.

"Meninos, eu vi: a velhice indígena em 'Y-Juca-Pyrama' e Maíra". Maria José Somerlate Barbosa (ed.) Passo e Compasso: nos Ritmos do Envelhecer. Porto Alegre: Editora da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul. 37-50

“Koch-Grünberg among the Pemon: Wazaká and Makunaíma”. Baessler-Archiv, Neue Folge, Band 50. 7 - 21

“Germans and Indians in South America: ethnography and the idea of text”. A Symposium on Myth. Ed. Greg Schrempp. Indiana University Press. 62-71

"Tricksters e Mentirosos que Abalaram a Literatura Nacional: as Narrativas de Akúli e Mayuluaípu". Macunaíma e Jurupari: Cosmogonias Ameríndias. Ed. Sérgio Luiz Medeiros. São Paulo: Perspectiva. 245-259

"A Lenda do Jurupari: texto sagrado ou fruto da imaginação de littérateurs?". Macunaíma e Jurupari: Cosmogonias Ameríndias.  Ed. Sérgio Luiz Medeiros. São Paulo: Perspectiva. 347-358

“First Peoples of the Americas and their Literature” (with Gordon Brotherston). Comparative Cultural Studies and Latin America. Eds. Sophia Macleen and Earl E. Fitz. Special Edition of Comparative Literature and Culture 4 (2),  2002. Web Journal.

"Brazil". Censorship: an International Encyclopedia. Vol. I. Ed. Derek Jones. London: Fitzroy Dearborn. 282 - 286

"Chico Buarque de Hollanda". Censorship: an International Encyclopedia. Vol. I. Ed. Derek Jones. London: Fitzroy Dearborn. 360 - 361

“Índia Romântica. Brancos Realistas”. Taunay, Alfredo de. Ierecê a guaná Ed. Sérgio Luiz Medeiros. São Paulo: Iluminuras

“As fontes indígenas de Maíra”. Falleiros, Marcos Falchero (ed.). Scriptoria II. Ensaios de Literatura.  Natal: Editora da Universidade Federal do Rio Grande do Norte. 125-147

"Invenção de Orfeu e o palimpesto indígena" - Luso-Brazilian Review. XXXVII (1): 83-92.

"Tricksters Indígenas Pervertem a Literatura Nacional: o Caso Macunaíma". Anais do VI Congresso da Associação Brasileira de Literatura Comparada. Florianópolis: ABRALIC. CD-ROM

"As Fontes Indígenas de Maíra". Anais do VI Congresso da Associação Brasileira de Literatura Comparada. Florianópolis: ABRALIC. CD-ROM

"Gelernt, was Coyote will. Über Lyrik und Zensur in Lateinamerika". Die Landkarte der Zenzur. Erzählungen, Reportagen und Essays für die Freiheit des Wortes aus Index on Censorship. Berlin: Ch. Links Verlag. Transl. from “Poetry, Oppression and Censorship”, 1997.

"Caetano Veloso: el canibal en el exilio". A contratiempo 2. Bogotá, Colombia. 16-22

"An epic of the Brazilian Revolution: Callado's Quarup". Portuguese Studies 14 (2):195-204.

"Perverse Tribute: Mario Vargas Llosa's El hablador and its Machiguenga Sources" - Tesserae: Journal of Iberian and Latin American Studies 4 (2). 145-164.

"Poetry, oppression and censorship in Latin America". Index on Censorship 26, 1: 139-160. With Gordon Brotherston.

"Lições de Escrita", Anais do Quarto Congresso da Associação Brasileira de Literatura Comparada (São Paulo: ABRALIC):  134-136.

"A Dor e o Gozo de Ser Índio: Entrevista com Darcy Ribeiro", Indiana Journal of Hispanic   Literatures  1, 2:   81-87. Expanded version to appear in Revista do Instituto de Estudos Brasileiros (USP), at the request of Telê Ancona Lopez

"O Índio Muda de Voz:  «Gaspar Ilóm» e «Meu Tio o Iauaretê»", Romance Languages Annual  4:  564-569.

David Treece: Exiles, Allies, Rebels. Brazil's Indianist movement, Indigenist Politics, and the Imperial Nation-State. Revista Iberoamericana.

"Cânones e Contextos". Yearbook of Comparative and General Literature 48. 354-357

"Vida Literária: os Cadernos de Lanzarote, de José Saramago". Hispania 82 (1). 8-9

"William Roe: Hacia una Poética radical: Ensayos de herméutica cultural". Tesserae: Journal of Iberia and Latin American Studies 5 (2). 229-230

"Iva Junqueira: O Fio de Dédalo". Luso-Brazilian Review 36.2.

Assis, Joaquim Maria Machado de. "At the top". Translation of "No Alto". The Norton Companion to The Tempest. Ed. Peter Hulme and William H. Sherman. (With Gordon Brotherston). 337.

Galvão, Patrícia (Pagu). "Selected Poems". Ed. Dorn and Gordon Brotherston. The Sun Unwound. Original Texts from occupied America. San Francisco: North Atlantic Books. (With Ed Dorn and Gordon Brotherston).

Hollanda, Chico Buarque de. "Say yes and you'll get on in life". Translation of "Vence na vida quem diz sim". Index on Censorship 26,1: 1390160. (With Gordon Brotherston).

Williams, Frederick G., "Carlos Drummond de Andrade, Jorge de Senna e Prêmios Internacionais: uma Correspondência Pessoal", Língua e Literatura 16: 53-65. (With Benito Martinez Rodriguez).

Reading the Rain Forest: Brazilian and Spanish American Literatures and Indigenous Texts . Ph.D. dissertation submitted to the Departments of Spanish and Portuguese, and Comparative Literature, Indiana University . 400 pp.

A Literatura entre o Mito e a História: uma leitura de Maíra e Quarup. Tese de mestrado apresentada ao Departamento de Literaturas Clássicas e Vernáculas, Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo. 331 pp.