Russian Sign Language Project (use SHIFT-JIS)
Stanford University
Russian
 
Japanese
 
Database
 
About the RSL Project     
 Click on a word to see the Quicktime Video.     Copyright 2004 - Not for use without permission

  Adverbs   Animals   Architecture   Character Traits
badly - 酷く clearly- はっきりと
correctly-正しく diligently-真面目に
early-早く excellently-見事に
from here-此処から from there-あそこから
here-此処に importantly-重大な事には
late-遅く loudly-大声で
not badly-上手く now- 今
often- よく pleasantly- 楽しく
pretty- かなり quickly- 素早く
quietly- 静かに rarely- 滅多に
slowly- ゆっくりと soon- 直ぐに
soundly- しっかりと stylishly- 上品に
terribly- 酷く then, later - 後で
there- あそこ to there- あそこに
usually- 普段は very- とても
wonderfully- 素晴らしく  
bird-鳥 cat-- 猫
chicken- 鶏 cockroach
cow- 牛 dog- 犬
duck- アヒル goose- ガチョウ
horse- 馬 sheep- 羊
bank- 銀行 building- 建物
busstop- バス停 cafe- 喫茶店
church- 教会 club -クラブ
dacha- 別荘 disco- ディスコ
dorm- 宿舎 factory- 工場
hotel- ホテル house- 家
library- 図書館 metro 地下鉄 -
movie theater- 映画館 museum- 美術館
palace- 宮殿 post office - 郵便局
restaurant- レストラン school 学校-
store- 店 subway station - 地下鉄の駅
theater- 劇場 train station- 駅
university- 大学  
boring-退屈 capable- 出来る
cheap -安い cruel- -残酷な
dumb- 口がきけない evil- -悪い
fair, just - −公正な greedy- 貪欲な
gregarious- 社交的な honest- 正直な
illiterate- 読み書きが出来ない interesting 面白い-
lazy- 怠惰な literate- 読み書きが出来る
nice, kind −親切な pleasant- 気持ちの良い
polite- 礼儀正しい rude- 無礼な
scary, ugly 怖い sly- 悪賢い
smart- 頭がいい strange- 奇妙な
sweet, nice- −優しい  
Colors
black- 黒 brown 茶色-
dark blue- 藍色 green- 緑
light blue - 水色 orange- 橙色
pink- 桃色 purple- 紫
red- 赤 white- 白
yellow- 黄色  
   Domestic Items    Greetings/Expressions    Food   Food Cont.
apartment- アパート armchair- 肘掛椅子
bathroom- 浴室 bathroom 2 - −便所
bed -ベッド bedroom- 寝室
book- 本 camera- カメラ
chair- 椅子 closet- 箪笥
computer- コンピュータ couch- 長椅子
cup- 茶碗 dictionary- 辞書
door 扉- drinking glass - コップ
faucet- 蛇口 fork- フォーク
kitchen- 台所 knife- ナイフ
lamp- 明かり mirror- 鏡
paper- 紙 pen- ペン
picture- 写真 plate- 皿
refridgerator- 冷蔵庫 rug- 絨毯
soap- 石鹸 spoon- 匙
table- -机 teapot -急須
telephone- 電話 television- テレビ
toothbrush- 歯ブラシ window- -窓
Are you a student? - あなたは学生ですか? Are you ready? - 準備はできましたか?
Good day. - ご機嫌よう Good afternoon - こんにちは
Good evening- 今晩は Good morning .- お早う
Good-bye. - さようなら Good-bye2- ご機嫌よう
Hello. - こんにちは How are things? - 調子はどうですか?
How are you?- お元気ですか?

I like to read. -私は読書が好きです

Are you hungry?- お腹が減りましたか? She is deaf. - 彼女は耳が聞こえない
Hello! (informal) - やあ We are students.- 私達は学生です
What kind of car do you have? - −あなたはどんな車を持っていますか? When were you born? - あなたはいつ生まれましたか?
Where is he going? - 彼は何処に行っているのですか?  
apple- 林檎 beer- ビール
beets- ビート bliny (pancakes) - パンケーキ
borchcht-? bread- パン
butter- バター cabbage- キャベツ
cabbage soup- −キャベツスープ candy- 飴
carrot- 人参 caviar- キャビア
cheese- チーズ chicken- 鶏肉
coffee- コーヒー cucumber- 胡瓜
egg- 卵 fish- 魚

flour- 花

beef- 牛肉

grapes- 葡萄

kasha-?

kolbasa 1 -? kolbasa 2 -?
lemon- 檸檬 mushroom- キノコ
onion- 玉葱 orange- オレンジ
pelmeni (ravioloi) - ラビオリ pepper- 胡椒
pirog (pie)- パイ pizza- ピザ-
pork- 豚肉 potato- じゃがいも
rice- 米 salt- 塩

sandwich- サンドイッチ

shishkebab- シシカバブ

soup- スープ sour cream- サワークリーム
spaghetti- スパゲッティ sugar- 砂糖
tea- お茶 tomato- トマト
tort - ? vodka- ウォッカ

water- 水

watermelon- 西瓜

wine- ワイン  
   Kinship Terms   Miscellaneous     Numbers   Numbers Cont.
aunt- 伯母、叔母 baby- 赤ん坊
brother- 兄弟 daughter- 娘
female cousin- 女のいとこ fiance - female- 女の婚約者
fiance-male- 男の婚約者 granddaughter- 孫
grandma- 祖母 grandpa- -祖父
grandson- 孫 husband- 夫
little boy - 男の子 little girl - 女の子
male cousin- 男のいとこ- mama- お母さん
man- 男 papa- お父さん
parents -親 sister -姉妹
son -息子 step dad −継父
step mom −継母 uncle -伯父、叔父
wife -妻 woman- -女性
young woman - 若い女の子  
film- 映画 love- 愛
show- ショー sports- スポーツ
   
   
1 2 3
4 5 6
7 8 9
10 11 12
13 14 15
16 17 18
19 20 30
40 50 60
70 80 90
100 200 300
400 500 600
700 800 900
1000 2000 3000
4000 5000 6000
7000 8000 9000
10000 11000 20000
30000 40000 50000
60000 70000 80000
90000 100000 200000
300000 400000 500000
600000 700000 800000
900000    
first- 一つ目 second- 二つ目 third- 三つ目
fourth- 四つ目 fifth- 五つ目 sixth- 六つ目
seventh- 七つ目 eighth- 八つ目 ninth- 九つ目
tenth- 十個目    

 

   Nature
flower- 花 forest- 森
lake- 湖 moon- 月
mountain- 山 mushroom
river- 川 sea- 海
sun- 太陽 tree- 木
winter 冬- summer 夏-
spring- 春 autumn- 秋
   Parts of the Body    Physical Traits    Prepositions    Professions
back -背中 beard -顎鬚
chest- 胸 ear -耳
ears- -耳 eye glasses- 眼鏡
eye -目 eyes -目
face -顔 finger, toe- -指,爪先
foot, leg −足 hair -髪
hand, arm −手,腕 head -頭
lips -唇 moustache 口髭
mouth -口 neck 首
nose- 鼻 stomach -胃
teeth -歯 tongue -舌
bald- 禿げ beautiful, handsome- ハンサム
bitter- 苦い fat- 太った
long 長い- not tall −中背
pale -青白い short -背が低い
skinny 痩せた sour- -すっぱい
strong -強い- sveldt-?
swarthy- 浅黒い sweet to taste 甘い-
tall- 背が高い weak -弱い
about- について across- を横切って
along- に沿って behind- の後ろに
beside- の側に besides に加えて
between- の間に during- の間に
for the sake of - of - の為に from -a place - から
from-a person- - から in front of- の前に
in- に instead of - の代わりに
near- の側に next to - − の隣に
on- の上に over- - の上に
past- を過ぎて together- と一緒に
toward- に向かって under- - の下に
with- と一緒に without- なしで
actor- - 俳優 artist- - 芸術家
barber- - 床屋 businessman- ビジネスマン
cashier-female- レジ computer programmer - コンピュータープログラマー
construction worker - − 大工 driver- - 運転手
engineer- - 技術者 farmer- - 農家
interpreter-male- 翻訳者 mechanic- 技師
nurse-female- 看護婦 physician- 内科医
pilot - 操縦士 policeman- 警官
professor- - 教授 salesman- セールスマン
secretary-female- - 秘書 teacher- - 先生
waiter- ウエイター  
   Pronouns    Time Expressions    Verbs
I - 私 you sg. − あなた he - 彼
    she- 彼女
    it It -sore
we - 私達 you plur- あなた達 they- 彼等
     
my 私の your sg − あなたの hers- 彼女の
    his- 彼の
our - 私達の your plur − あなた達の their- 彼等の
     
this is (eto) - − これは --- です    
January- 一月 February- 二月 March- 三月
April- 四月 May- - 五月 June - 六月
July 七月 August- 八月 September- 九月
October- 十月 November - 十一月 December- 十二月
Monday- 月曜日 Tuesday- k 火曜日 Wednesday- - 水曜日
Thursday- - 木曜日 Friday - 金曜日 Saturday- 土曜日
Sunday- 日曜日 birthday- 誕生日  
accept- 受け入れる        
advise - 助言 answer- 答える be able - 出来る be afraid- 恐れる become- になる
begin- - 始める be hanging- ぶら下がっている hurry- - 急ぐ be late - − 遅れる believe- 信じる
believe 2 - 信じる be surprised- 驚く buy- 買う call- - 呼ぶ carry- 運ぶ
clean,scrub- 洗う clean up - 綺麗にする close- 閉める close 2- 閉じる close (refl)- 終える
complain- 不平を言う cook, prepare- 料理する cost- 価格 decide- 決める deliver- 配達する
do, make - − する drink- - 飲む eat - 食べる excuse - 言い訳する find out − 見つけ出す
finish- 終わらせる forget- 忘れる get dressed - 着替える get up- − 起きる give- あげる
give as gift- プレゼントする give back - − 返す go (by car)- 車で行く hang- ぶら下がる hate - 嫌う
have 持つ inquire- 尋ねる know how- のやり方を知っている leave behind- − 置いていく live- 生きる
love - 愛する mean - 意味する miss 乗り遅れる open- 開く open 2 - 開ける
   Transportation
bus - バス bus-electric- 路面バス
car - 車 metro- - 地下鉄
taxi- タクシー tram - 路面電車
   Verbs Cont.
open (refl) − 始める order- 命令する pay- 支払う perform- - 計画する plan 計画する play - 遊ぶ pour - 注ぐ put, lay- 押す put, stand- t 立つ read- 読む
receive- 受け取る relax- くつろぐ remind- 思い出させる rent - 借りる request- 要求する retell,relate- 書き直す return- - 戻る rise- - 登る see- - 見る sell- - 売る
show- 見せる sing- - 歌う sit down - − 座る sleep- - 寝る study- 勉強する study 2 - − 研究する study 3 - - 習う study in deptth − 研究する swim- 泳ぐ take- 通る
take off - − 離陸する talk - 喋る teach- 教える think- 考える to be lying - − 横たわる to be sitting - − 座ってる to be standing- 立っている to take a photo − 写真を撮る travel- 旅行する try, sample- 試す
turn off 1 - 消す turn off 2- − 止める turn on 1- − 点ける turn on 2- − 興奮させる understand- 理解する wait - 待つ wait 2 - − 辛抱する walk - 歩く walk 2- 散歩する want- 欲しい
wash - 洗う wash (refl) - 洗濯する watch - 見る work- 働く work 2 - − 頑張る write - 書く        
       

 

 

 

 

 

 

 


© 2004 - Video not for use without written permission.